MOCHENI

Va bou kemmen sa her, de na’m van heff ?

Documenti storici inediti, resi disponibili per la mostra : “Filzerhof 1324 - La lunga eredità dei masi mòcheni"
LA NOSTRA PAGINA SULLE MINORANZE



Gèltsgott en a groasa òrbet va untersuach, haier biss ber eppes mear van ingern burzn, ont van Filzerhof aa. De Claudia Marchesoni, der Leo Toller ont de Tatiana Andreatta hom gamòcht an untersuach, ver de doi austell : “Filzerhof 1324” ! De innbaich ist gaben as de 22 van oberel, ont de austell bart offet stea’, finz as de 4 van òlderhaileng en sitz van BKI, en Palai.

Kan Filzerhof aa, sai’ kemmen austellt tovln as vourstelln de inger sproch. Asou de pasuacher ont biar aa, as ber lem do, en inger tol, meing ber verstea’, va bou as de kemmen her, vil beirter.

Offetzaitn òll to !

En oberel, moi, leistagst ont schanmikeal : vourmitto va 10 finz um 12; nomitto va 14 finz um 16. En prochet, heibeger ont agst: vourmitto va 10 finz um 12,30; nomitto va 15,30 finz um 18,00. (m.p.b.)













Scuola & Ricerca

In primo piano